Шаблон предназначен для существующих валют. Для вышедших из обращения денежных единиц рекомендуется использовать шаблон {{Валюта историческая}}.
{{Окса иктык
|Лӱм = <!-- Наименование валюты; не заполняется, если заполнено поле «ОКВ-ru» -->
|Оригинальное название = <!-- Наименование валюты на официальном языке эмитента -->
|Код языка = <!-- Двухбуквенный код языка эмитента в стандарте ISO 639-1 -->
|ОКВ-ru = <!-- Наименование валюты на русском языке в соответствии с Общероссийским или Общесоюзным классификатором валют -->
|ISO-en = <!-- Наименование валюты на английском языке в соответствии со стандартом ISO 4217 -->
|ISO-fr = <!-- Наименование валюты на французском языке в соответствии со стандартом ISO 4217 -->
|Сӱрет = <!-- Имя файла 1 -->
|Сӱрет2 = <!-- Имя файла 2 -->
|Общая подпись = <!-- Общая подпись к двум изображениям, если нет необходимости подписывать их по-отдельности -->
|Подпись = <!-- Подпись для первого изображения; не выводится, если заполнено поле "Общая подпись" -->
|Подпись2 = <!-- Подпись для второго изображения; не выводится, если заполнено поле "Общая подпись" -->
|Ширина = <!-- Ширина шаблона; по умолчанию 350px, но не меньше суммарной ширины изображений; вводится без указания единиц измерения -->
|Ширина изображения = <!-- Ширина первого изображения; по умолчанию — 300px (при двух изображениях — 150px); вводится без указания единиц измерения -->
|Ширина изображения2 = <!-- Ширина второго изображения; по умолчанию 150px; вводится без указания единиц измерения -->
|ISO = <!-- Буквенный код ISO 4217 -->
|ISO цифровой = <!-- Цифровой код ISO 4217 -->
|ISO2 = <!-- Второй буквенный код ISO 4217; не выводится (включён для совместимости с шаблоном "Валюта историческая" -->
|ISO цифровой2 = <!-- Второй цифровой код ISO 4217; не выводится (включён для совместимости с шаблоном "Валюта историческая" -->
|ISO3 = <!-- Третий буквенный код ISO 4217; не выводится (включён для совместимости с шаблоном "Валюта историческая" -->
|ISO цифровой3 = <!-- Третий цифровой код ISO 4217; не выводится (включён для совместимости с шаблоном "Валюта историческая" -->
|Эмитент = <!-- Государство, эмитирующее валюту -->
|Оф_пользователи = <!-- Государства (кроме эмитента), где валюта является законным средством платежа по соглашению с эмитентом -->
|Неоф_пользователи = <!-- Государства (кроме эмитента), где валюта является законным средством платежа без соглашения с эмитентом; территории, с неоднозначным международно-правовым статусом -->
|Состоит1 = <!-- Первая дробная единица (например, шиллинг) -->
|Соотношение1 = <!-- Соотношение с ней -->
|Состоит2 = <!-- Вторая дробная единица (например, пенни) -->
|Соотношение2 = <!-- Соотношение с ней -->
|Состоит3 = <!-- Третья дробная единица (например, фартинг) -->
|Соотношение3 = <!-- Соотношение с ней -->
|Состоит4 = <!-- Четвёртая дробная единица (например, майт) -->
|Соотношение7 = <!-- Соотношение с ней -->
|Кратная1 = <!-- Первая кратная единица (например, крона) -->
|Соотношение4 = <!-- Соотношение с ней -->
|Кратная2 = <!-- Вторая кратная единица (например, гинея) -->
|Соотношение5 = <!-- Соотношение с ней -->
|Кратная3 = <!-- Третья кратная единица (например, соверен) -->
|Соотношение6 = <!-- Соотношение с ней -->
|Параллельная1 = <!-- Первая параллельная денежная единица -->
|Параллельная2 = <!-- Вторая параллельная денежная единица -->
|Параллельная3 = <!-- Третья параллельная денежная единица -->
|Ӱжвата = <!-- Символ валюты -->
|Аббревиатуро = <!-- Аббревиатура валюты -->
|Обозначение = <!-- Обозначение валюты, используемое при выводе валютных курсов -->
|Тыртыш-влак = <!-- Монеты достоинством в… -->
|Кагаз окса-влак = <!-- Банкноты достоинством в… -->
|Введена = <!-- Дата (год) введения валюты -->
|Введена-конец = <!-- Дата (год) объявления валюты единственным законным средством платежа -->
|Заменила = <!-- Название валюты, которую заменила описываемая -->
|Хроника = <!-- Перечень разновидностей валюты -->
|Рӱдӧ банк = <!-- Эмиссионный центр -->
|Рӱдӧ банк_сайт = <!-- Сайт эмиссионного центра (без http://) -->
|Печатает = <!-- Организация, печатающая банкноты -->
|Печатает_сайт = <!-- Сайт организации, печатающей банкноты (без http://) -->
|Тыртыш_кудывече = <!-- Организация, чеканящая монеты -->
|Тыртыш_кудывече_сайт = <!-- Сайт организации, чеканящей монеты (без http://) -->
|Тыртыш_кудывече2 = <!-- Вторая организация, чеканящая монеты -->
|Тыртыш_кудывече_сайт2 = <!-- Сайт второй организации, чеканящей монеты (без http://) -->
|Курс1 = <!-- Обменный курс 1; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта1 = <!-- По умолчанию «1 [[Российский рубль|RUB]]» -->
|Курс2 = <!-- Обменный курс 2; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта2 = <!-- По умолчанию «1 [[Доллар США|USD]]» -->
|Курс3 = <!-- Обменный курс 3; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта3 = <!-- По умолчанию «1 [[Евро|EUR]]» -->
|Курс4 = <!-- Обменный курс 4; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта4 = <!-- По умолчанию «1 [[Фунт стерлингов|GBP]]» -->
|Курс5 = <!-- Обменный курс 5; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта5 = <!-- По умолчанию «1 [[Японская иена|JPY]]» -->
|Курс6 = <!-- Обменный курс 6; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] несколько раз в сутки обновляется ботом -->
|Валюта6 = <!-- Обменный курс к любой другой валюте; рекомендуется использовать для фиксированного курса к не упомянутой выше валюте -->
|Дате = <!-- Дата, на которую приводится обменный курс; при использовании шаблона [[Шаблон:Валютный курс]] обновляется ботом -->
|Викиклат = <!-- Название страницы или категории на Викискладе, где собраны изображения -->
|Инфляций = <!-- Темпы инфляции -->
|Ий = <!-- Год, за который выводятся данные об инфляции -->
|ГруппаСносок = <!-- Группа для сносок, которые можно размещать непосредственно внутри шаблона -->
}}
Если параметры «Курс» оставить пустыми, то текущий курс валюты будет подставляться автоматически (при наличии кода ISO). Для ручного заполнения параметров «Курс» можно использовать шаблон {{Валютный курс}}.
Пример 1 заполнения шаблона...
|
...даёт
|
Окса иктык
|
Ευρώ Кышкар:Ref-el Euro (англ.)
|
|
Кагаз окса-влак да тыртыш-влак
|
|
Код-влак да ӱжвата-влак
|
Коды ISO 4217
|
EUR
|
Ӱжвата-влак
|
€
|
Территория обращения
|
Эмитент
|
Европо Ушем
|
Неофициально
|
Кышкар:Флагификаций/Республика Косово[a 1]
|
Производные и параллельные единицы
|
Дробные
|
Евроцент (Кышкар:Дробь)
|
Коштмо тыртыш-влак да кагаз окса-влак
|
Тыртыш-влак
|
1, 2, 5, 10, 20, 50 cent, €1, €2
|
Кагаз окса-влак
|
€5, €10, €20, €50, €100, €200, €500
|
Тыртышым да кагаз оксам лукмаш
|
Эмиссий рӱдӧ
|
Европысо рӱдӧ банк
|
|
ecb.eu
|
Курсы на Кышкар:Валютный курс года
|
1000 RUB
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
100 USD
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
Курсы обновляются автоматически на основе данных МВФ, ЕРБ и РФ РБ. Официальные и рыночные курсы см. в разделе «Режим валютного курса».
|
Инфляция в году
|
Инфляций
|
10%
|
|
Кышкар:Примечания
|
Евро Викиклатыште
|
{{Окса иктык
|Лӱм = Евро
|Оригинальное название = Ευρώ
|Код языка = el
|ISO-en = Euro
|Сӱрет = EUR 500 obverse (2002 issue).jpg
|Сӱрет2 =
|Общая подпись = Кагаз окса-влак да тыртыш-влак
|ISO = EUR
|Эмитент = [[Европо Ушем]]
|Неоф_пользователи = {{Флагификаций|Республика Косово}}<ref group="a">Частично признанное государство</ref>
|Состоит1 = [[Евроцент]]
|Соотношение1 = 100
|Ӱжвата = {{Знак валюты|EUR|all|sep= •}}
|Тыртыш-влак = 1, 2, 5, 10, 20, 50 cent, €1, €2
|Кагаз окса-влак = €5, €10, €20, €50, €100, €200, €500
|Курс1 = {{Валютный курс|EUR|RUB|1000}}
|Курс2 = {{Валютный курс|EUR|USD|100}}
|Валюта1 = 1000 [[Российысе теҥге|RUB]]
|Валюта2 = 100 [[Доллар США|USD]]
|Дате = {{Валютный курс|EUR|Дате}}
|Рӱдӧ банк = [[Европысо рӱдӧ банк]]
|Рӱдӧ банк_сайт = ecb.eu
|Викиклат = Euro
|Инфляций = 10%
|Ий = 2013
|ГруппаСносок = a
}}
Пример 2 заполнения шаблона...
|
...даёт
|
Окса иктык
|
Ευρώ Кышкар:Ref-el Euro (англ.)
|
|
Кагаз окса-влак
|
Тыртыш-влак
|
|
Код-влак да ӱжвата-влак
|
Коды ISO 4217
|
EUR
|
Ӱжвата-влак
|
€
|
Территория обращения
|
Эмитент
|
Европо Ушем
|
Неофициально
|
Кышкар:Флагификаций/Республика Косово[b 1]
|
Производные и параллельные единицы
|
Дробные
|
Евроцент (Кышкар:Дробь)
|
Коштмо тыртыш-влак да кагаз окса-влак
|
Тыртыш-влак
|
1, 2, 5, 10, 20, 50 cent, €1, €2
|
Кагаз окса-влак
|
€5, €10, €20, €50, €100, €200, €500
|
Тыртышым да кагаз оксам лукмаш
|
Эмиссий рӱдӧ
|
Европысо рӱдӧ банк
|
|
ecb.eu
|
Курсы на Кышкар:Валютный курс года
|
1 RUB
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
1 USD
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
1 EUR
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
1 GBP
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
1 JPY
|
= Кышкар:Валютный курс EUR
|
Курсы обновляются автоматически на основе данных МВФ, ЕРБ и РФ РБ. Официальные и рыночные курсы см. в разделе «Режим валютного курса».
|
Инфляция в году
|
Инфляций
|
10%
|
|
Кышкар:Примечания
|
Евро Викиклатыште
|
{{Окса иктык
|Лӱм = Евро
|Оригинальное название = Ευρώ
|Код языка = el
|ISO-en = Euro
|Сӱрет = EUR 500 obverse (2002 issue).jpg
|Сӱрет2 =
|Подпись = Кагаз окса-влак
|Подпись2 = Тыртыш-влак
|ISO = EUR
|Эмитент = [[Европо Ушем]]
|Неоф_пользователи = {{Флагификаций|Республика Косово}}<ref group="b">Частично признанное государство</ref>
|Состоит1 = [[Евроцент]]
|Соотношение1 = 100
|Ӱжвата = {{Знак валюты|EUR|all|sep= •}}
|Тыртыш-влак = 1, 2, 5, 10, 20, 50 cent, €1, €2
|Кагаз окса-влак = €5, €10, €20, €50, €100, €200, €500
|Рӱдӧ банк = [[Европысо рӱдӧ банк]]
|Рӱдӧ банк_сайт = ecb.eu
|Викиклат = Euro
|Инфляций = 10%
|Ий = 2013
|ГруппаСносок = b
}}
Ниже представлены некоторые вспомогательные шаблоны, которые рекомендуется использовать при заполнении полей шаблона «Валюта»: