Фадеева, Маргарита Андреевна
| Маргарита Андреевна Фадеева | |
|---|---|
| Маргарита Фадеева | |
| Шочмаш дене лӱм | Маргарита Андреевна Смирнова |
| Шочын | 1927 ий 2 ӱярня (97 ий) |
| Шочмо вер | РСФСР, Чуваш АССР, Шовакшэҥер ола |
| Чап пӧлек да премий |
Марий Эл Республикысе тӱвыран сулло пашаеҥже (1980), Марий АССР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1970) |
Маргарита Фадеева (Маргарита Андреевна Фадеева (Смирнова)) (1927 ӱярня 2, РСФСР, Чуваш АССР, Шовакшэҥер ола) — руш серызе, Марий Эл Республикысе тӱвыран сулло пашаеҥже (1980).
Илыш корныжо[тӧрлаташ | кодым тӧрлаташ]
Маргарита Фадеева 1927 ийын ӱярня тылзын 2-шо кечынже Чуваш АССР Шовакшэҥер олаш шочын. 1945 ийыште шӧртньӧ медаль дене кыдалаш школым пытарен. Чуваш республикысе Писатель ушем тудлан Литератур институтыш тунемаш каяш направленийым пуэн. Москваш толмек, тудо полиграфий институтын редакционно-издательский факультетышкыже тунемаш пурен. 1951 ийыште институтым пытарымек, Чуваш книга издательствыште редакторлан ышташ тӱҥалын.
1954 ийыште марлан лектын да Йошкар-Олаш куснен. «Молодой коммунист» газет редакцийыште ыштен, ондак корректорлан, вара – серыш да молодёжь пӧлкаште да 20 ий наре – ответственный секретарьлан.
Эше школышто тунеммыж годымак шке гыч тӱрлӧ нерген возкалаш йӧратен. Тудо воштылтышан почеламутлам, туныктышо-влаклан эпиграммым серкален да эсогыл пырля тунемшыже-влак нерген «Будущее тридцати двух» поэмым возен. Школым пытарышаш экзаменыште тудын Мой друг, «Отчизне посвятим...» сочиненийже моло-влак коклаште ойыртемын палемдалтын, верысе газетыште савыкталтын, тудым радио дене лудыныт.
Сылнымут пашаже пелашыже А.И. Смирновын сылнымут тыршымашыже дене чот кылдалтын. Нунын пырля возымо ойлымаш-влак сборник «Самое важное» маналтын, 1957 ийыште лектын. 1959 ийыште «Дружная семья» йомакышт савыкталтын. Да, мутат уке, эн ойыртемалтше произведенийышт шуко лудшыеҥын йӧратыме «Приключения Петрушки» йомак-повесть лийын, тудо 1963 ийыште лектын. Варажым ты повесть «Друзья растений: Петрушка в стране Трафарета», «Волшебная книга: Петрушка у людей» да икмыняр моло книгаште шуйнен. Нуно немыч, молдаван, узбек йылмылаш кусаралтыныт.
М. Фадеева юбилей медаль-влак, ВЛКСМ ЦК-н «Трудовая доблесть» Палыже, МАССР Кӱшыл Каҥаш Президиумын Чап грамотыж дене палемдалтын. МАССР тӱвыран сулло пашаеҥже (1980).
Тӱҥ произведенийже-влак[тӧрлаташ | кодым тӧрлаташ]
- Катина кукла ; Праздничный фартук ; Самое важное : рассказы // Дружба. Йошкар-Ола, 1956. С. 115—118.
- Самое важное : рассказьи Йошкар-Ола, 1957. 104 с.
- Дружная семья : сказка. Йошкар-Ола, 1959. 144 с.
- Приключения Петрушки : повесть-сказка. Йошкар-Ола, 1963. 184 с.; М., 1971. 160 с.; М., 1975. 160 с.; М., 1994. 160 с.
- Друзья растений. Петрушка е стране Трафарета : сказка-повесть. Йошкар-Ола, 1965. 176 с.
- Волшебная книга. Петрушка у людей : повесть-сказка. Йошкар-Ола, 1969. 160 с.; 1970. 160 с.; 1990. 154 с.
- Митькина любовь: рассказ // Дружба. Йошкар-Ола, 1976. С. 204—205.
- И солнце снова в небе : повесть-сказка. Йошкар-Ола, 1978. 112 с.
- Приключения Петрушки. Друзья растений : повесть-сказка. Йошкар-Ола, 1987. 240 с.
- Приключения Петрушки и Аленин : по мотивам сказки «Приключения Петрушки». М., 1991. 16 с.
- Приключения Петрушки : сборник сказочных повестей / сост. Д.Исаков // М., 1995. 448 с.
- Приключения Петрушки : повесть-сказка /Авт. М. Фадеева, А. Смирнов, Круковский, Ю. Олеша // Ю. Олеша. Три толстяка. М., 1996. 448 с.
- Приключения Петрушки : отрывок из повести // Русское слово Марий Эл. Йошкар-Ола, 2004. С. 77—85.
Вес йылмылаш кусарыме[тӧрлаташ | кодым тӧрлаташ]
- Тӧрлатен ; Шӧртньӧ перо ; Шудо йомын : ойлымаш-вл. / пер. на мар. М.Емельянова // Ончыко. 1956. № 6. С. 80—84.
- Приключения Петрушки : повесть-сказка / пер. на нем. яз. Х. Гутше. Берлин, 1977. 136 с.
- Приключения Петрушки : повесть-сказка / пер. на узб. яз. // Ташкент, 1988. 400 с.
- Приключений Петрушки : повесть-сказка / пер. на молдав. яз. Р. Сокиркэ. Кишинев, 1989. 176 с.
Илышыже да творчествыже нерген литератур[тӧрлаташ | кодым тӧрлаташ]
- У курчак // Ончыко. 1957. № 6. С. 94—96.
- Денисова И. [Рецензия] // Детская литература. 1966. № 7. С. 55—56 ; 1970. № 7. С. 63.
- Борисова Е. Петрушка из волшебной страны-сказки // Марийская правда. 1969. 29 марта.
- Поморцева Б. «Петрушка» на немецком языке // Марийская правда. 1978. 18 марта.
- Ятманов Л. Петрушка говорит на немецком // Молодой коммунист. 1978. 2 марта.
- Картазаева Н. Четыре книги о приключениях Петрушки // Мар. правда. 1979. 4 февр.
- И солнце снова в небе : рецензия // Книга и искусство в СССР. 1981. № 2. С. 50.
- Ефимова Н. Сказочница // Мар. правда. 1989. 31 дек.
- Тюльканова Л. Достаточно доброго имени // Молодежный курьер. 1997. 6 марта.
- Кто есть кто в Марий Эл. 2002. С. 486.
- МБЭ. 2007. С 336.
- Маргарита Андреевна Фадеева-Смирнова и Анатолий Иванович Смирнов // Писатели Марий Эл — детям. Йошкар-Ола, 2007. 36 с.
Чап[тӧрлаташ | кодым тӧрлаташ]
- ВЛКСМ ЦК-н «Трудовая доблесть» чап тамгаже.
- Марий АССР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1970).
- Марий Эл Республикысе тӱвыран сулло пашаеҥже (1980).