Карачай-балкар йылме: версий-влак коклаште ойыртем
Контентым кораҥдыме Контентым ешарыме
Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке |
и r2.7.1) (робот ешарен: no:Karatsjajbalkarsk |
||
53 корно: | 53 корно: | ||
[[mk:Карачаевско-балкарски јазик]] |
[[mk:Карачаевско-балкарски јазик]] |
||
[[nl:Karatsjai-Balkarisch]] |
[[nl:Karatsjai-Balkarisch]] |
||
[[no:Karatsjajbalkarsk]] |
|||
[[os:Хъæрæсейаг-балхъайраг æвзаг]] |
[[os:Хъæрæсейаг-балхъайраг æвзаг]] |
||
[[pl:Język karaczajsko-bałkarski]] |
[[pl:Język karaczajsko-bałkarski]] |
10:23, 31 ага 2012 жаплан версий
Йылме код-влак:
- ISO 639-1 - уке;
- ISO 639-2 - krc;
- ISO 639-3 - krc.
Карачай-балкар йылмысе тиште-влак:
Кириллице негызеш кызытсе карачай-балкар тиштер 1936 ийыште пеҥгыдемдалтын да 1960 ийлаште кок гана реформлалтын. Кызыт тудо руш тиштер гыч 33 буква да икмыняр сочетаний гыч шога (йошкар тӱс дене ончыктымо). Квадрат скобкышто - альтернатив тиште-влак, ужар тӱс дене ондак кучылтмо тиште-влакым палемдыме.
Ешартыш тиште да тудын Юникодше: