Кипр: версий-влак коклаште ойыртем

Википедий — эрыкан энциклопедий гыч материал
Контентым кораҥдыме Контентым ешарыме
JBradley (каҥашымаш | надыр)
Тӧрлымашын возен ончыктымашыже уке
JAnDbot (каҥашымаш | надыр)
и r2.7.3) (робот ешарен: ang,bar,bxr,fur,lez,or,pa,pag,rm,roa-tara,vep,zea тӧрлен: diq,hu,kk,mk,na,pam,si,simple,sq,tl,uz
13 корно: 13 корно:
[[als:Republik Zypern]]
[[als:Republik Zypern]]
[[am:ቆጵሮስ]]
[[am:ቆጵሮስ]]
[[ar:قبرص]]
[[an:Chipre]]
[[an:Chipre]]
[[ang:Cipros]]
[[ar:قبرص]]
[[arc:ܩܘܦܪܘܣ]]
[[arc:ܩܘܦܪܘܣ]]
[[roa-rup:Chipro]]
[[arz:قبرص]]
[[frp:Ch·ipre (payis)]]
[[ast:Xipre]]
[[ast:Xipre]]
[[az:Kipr Respublikası]]
[[az:Kipr Respublikası]]
[[bar:Republik Zypern]]
[[bn:সাইপ্রাস]]
[[zh-min-nan:Ku-pí-lō͘]]
[[bat-smg:Kėpros]]
[[bcl:Siprus]]
[[be:Кіпр]]
[[be:Кіпр]]
[[be-x-old:Кіпр]]
[[be-x-old:Кіпр]]
[[bcl:Siprus]]
[[bg:Кипър]]
[[bi:Cyprus]]
[[bi:Cyprus]]
[[bn:সাইপ্রাস]]
[[bo:སེ་པི་རི་སི།]]
[[bo:སེ་པི་རི་སི།]]
[[bpy:সাইপ্রাস]]
[[br:Republik Kiprenez]]
[[bs:Kipar]]
[[bs:Kipar]]
[[bxr:Кипр]]
[[br:Republik Kiprenez]]
[[bg:Кипър]]
[[ca:Xipre]]
[[ca:Xipre]]
[[cv:Кипр Республики]]
[[ce:Кипр]]
[[ceb:Cyprus]]
[[ceb:Cyprus]]
[[cs:Kypr]]
[[ckb:قوبرس]]
[[co:Cipru]]
[[co:Cipru]]
[[crh:Qıbrız Cumhuriyeti]]
[[cs:Kypr]]
[[csb:Cyper]]
[[cu:Кѷпръ]]
[[cv:Кипр Республики]]
[[cy:Cyprus]]
[[cy:Cyprus]]
[[da:Cypern]]
[[da:Cypern]]
[[de:Republik Zypern]]
[[de:Republik Zypern]]
[[diq:Cumhuriyetê Qıbrısi]]
[[nv:Béésh Łichíiʼii Bikéyah]]
[[dsb:Cypern]]
[[dsb:Cypern]]
[[et:Küpros]]
[[ee:Cyprus]]
[[el:Κύπρος]]
[[el:Κύπρος]]
[[en:Cyprus]]
[[en:Cyprus]]
[[es:Chipre]]
[[eo:Kipro]]
[[eo:Kipro]]
[[ext:Chipri]]
[[es:Chipre]]
[[et:Küpros]]
[[eu:Zipre]]
[[eu:Zipre]]
[[ee:Cyprus]]
[[ext:Chipri]]
[[fa:قبرس]]
[[fa:قبرس]]
[[fi:Kyproksen tasavalta]]
[[hif:Cyprus]]
[[fiu-vro:Küprüs]]
[[fo:Kýpros]]
[[fo:Kýpros]]
[[fr:Chypre (pays)]]
[[fr:Chypre (pays)]]
[[frp:Ch·ipre (payis)]]
[[frr:Zypern]]
[[fur:Cipri]]
[[fy:Syprus]]
[[fy:Syprus]]
[[ga:An Chipir]]
[[ga:An Chipir]]
[[gv:Yn Cheeprey]]
[[gd:Cìopras]]
[[gd:Cìopras]]
[[gl:Chipre - Κύπρος]]
[[gl:Chipre - Κύπρος]]
[[gu:સાયપ્રસ]]
[[gu:સાયપ્રસ]]
[[gv:Yn Cheeprey]]
[[hak:Set-phû-lu-sṳ̂]]
[[hak:Set-phû-lu-sṳ̂]]
[[xal:Кипрудин Орн]]
[[ko:키프로스]]
[[haw:Kupelo]]
[[haw:Kupelo]]
[[hy:Կիպրոս]]
[[he:קפריסין]]
[[hi:साइप्रस]]
[[hi:साइप्रस]]
[[hif:Cyprus]]
[[hr:Cipar]]
[[hsb:Cypernska]]
[[hsb:Cypernska]]
[[hr:Cipar]]
[[ht:Chip]]
[[hu:Ciprusi Köztársaság]]
[[io:Chipro]]
[[ilo:Cyprus]]
[[hy:Կիպրոս]]
[[ia:Cypro]]
[[bpy:সাইপ্রাস]]
[[id:Siprus]]
[[id:Siprus]]
[[ia:Cypro]]
[[ie:Cypria]]
[[ie:Cypria]]
[[os:Кипр]]
[[ilo:Cyprus]]
[[io:Chipro]]
[[is:Kýpur]]
[[is:Kýpur]]
[[it:Cipro]]
[[it:Cipro]]
[[he:קפריסין]]
[[ja:キプロス]]
[[jv:Siprus]]
[[jv:Siprus]]
[[kl:Cyperni]]
[[pam:Cyprus]]
[[ka:კვიპროსი]]
[[ka:კვიპროსი]]
[[csb:Cyper]]
[[kaa:Kipr]]
[[kk:Қыбыр]]
[[kw:Kobros]]
[[rw:Shipure]]
[[sw:Kupro]]
[[kv:Кипр]]
[[kg:Kipros]]
[[kg:Kipros]]
[[ht:Chip]]
[[kk:Кипр]]
[[ku:Kîpros]]
[[kl:Cyperni]]
[[ko:키프로스]]
[[lad:Repuvlika Kipriyota]]
[[krc:Кипр]]
[[krc:Кипр]]
[[ku:Kîpros]]
[[kv:Кипр]]
[[kw:Kobros]]
[[la:Cyprus]]
[[la:Cyprus]]
[[lad:Repuvlika Kipriyota]]
[[lv:Kipra]]
[[lb:Zypern]]
[[lb:Zypern]]
[[lt:Kipras]]
[[lez:Кипр]]
[[lij:Çipro]]
[[li:Cyprus]]
[[li:Cyprus]]
[[lij:Çipro]]
[[lmo:Cipru]]
[[lmo:Cipru]]
[[hu:Ciprus]]
[[lt:Kipras]]
[[ltg:Kipra]]
[[mk:Република Кипар]]
[[lv:Kipra]]
[[mdf:Кипра]]
[[mg:Repoblikan'i Kipra]]
[[mg:Repoblikan'i Kipra]]
[[mi:Haipara]]
[[mk:Кипар]]
[[ml:സൈപ്രസ്]]
[[ml:സൈപ്രസ്]]
[[mt:Ċipru]]
[[mn:Кипр]]
[[mi:Haipara]]
[[ltg:Kipra]]
[[mr:सायप्रस]]
[[mr:सायप्रस]]
[[arz:قبرص]]
[[ms:Cyprus]]
[[ms:Cyprus]]
[[mdf:Кипра]]
[[mt:Ċipru]]
[[mn:Кипр]]
[[my:ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ]]
[[my:ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ]]
[[na:Taiprus]]
[[nah:Chipre]]
[[nah:Chipre]]
[[na:Cyprus]]
[[nap:Cipro]]
[[nl:Cyprus]]
[[nds:Republiek Zypern]]
[[nds-nl:Cyprus]]
[[nds-nl:Cyprus]]
[[ne:साइप्रस]]
[[ne:साइप्रस]]
[[new:साइप्रस]]
[[new:साइप्रस]]
[[ja:キプロス]]
[[nl:Cyprus]]
[[nap:Cipro]]
[[ce:Кипр]]
[[frr:Zypern]]
[[pih:Siipris]]
[[no:Kypros]]
[[nn:Republikken Kypros]]
[[nn:Republikken Kypros]]
[[nrm:Chypre]]
[[no:Kypros]]
[[nov:Kiprus]]
[[nov:Kiprus]]
[[nrm:Chypre]]
[[nv:Béésh Łichíiʼii Bikéyah]]
[[oc:Chipre]]
[[oc:Chipre]]
[[or:ସାଇପ୍ରସ]]
[[uz:Qibris]]
[[pnb:قبرص]]
[[os:Кипр]]
[[pa:ਸਾਇਪ੍ਰਸ]]
[[pms:Cipro]]
[[tpi:Saipras]]
[[pag:Kiprô]]
[[nds:Republiek Zypern]]
[[pam:Sipre]]
[[pih:Siipris]]
[[pl:Cypr]]
[[pl:Cypr]]
[[pms:Cipro]]
[[pnb:قبرص]]
[[pnt:Κύπρος]]
[[pnt:Κύπρος]]
[[pt:Chipre]]
[[pt:Chipre]]
[[kaa:Kipr]]
[[crh:Qıbrız Cumhuriyeti]]
[[ro:Cipru]]
[[qu:Kipru]]
[[qu:Kipru]]
[[rue:Ціпрус]]
[[rm:Cipra]]
[[ro:Cipru]]
[[roa-rup:Chipro]]
[[roa-tara:Cipre]]
[[ru:Республика Кипр]]
[[ru:Республика Кипр]]
[[rue:Ціпрус]]
[[rw:Shipure]]
[[sah:Кипр]]
[[sah:Кипр]]
[[se:Kypros]]
[[sm:Cyprus]]
[[sc:Tzipru]]
[[sc:Tzipru]]
[[scn:Cipru]]
[[sco:Cyprus]]
[[sco:Cyprus]]
[[stq:Zypern]]
[[se:Kypros]]
[[sq:Qipro]]
[[sh:Cipar]]
[[si:සයිප්‍රස්]]
[[scn:Cipru]]
[[simple:Republic of Cyprus]]
[[si:සයිප්‍රසය]]
[[simple:Cyprus]]
[[ss:ISayiphro]]
[[sk:Cyprus]]
[[sk:Cyprus]]
[[cu:Кѷпръ]]
[[sl:Ciper]]
[[sl:Ciper]]
[[szl:Cypr]]
[[sm:Cyprus]]
[[so:Jasiirada Qabrus]]
[[so:Jasiirada Qabrus]]
[[ckb:قوبرس]]
[[sq:Qiproja]]
[[sr:Кипар]]
[[srn:Sipruskondre]]
[[srn:Sipruskondre]]
[[sr:Кипар]]
[[ss:ISayiphro]]
[[sh:Cipar]]
[[stq:Zypern]]
[[su:Siprus]]
[[su:Siprus]]
[[fi:Kyproksen tasavalta]]
[[sv:Cypern]]
[[sv:Cypern]]
[[tl:Tsipre]]
[[sw:Kupro]]
[[szl:Cypr]]
[[ta:சைப்பிரஸ்]]
[[ta:சைப்பிரஸ்]]
[[tt:Кипр Республикасы]]
[[te:సైప్రస్]]
[[te:సైప్రస్]]
[[tet:Xipre]]
[[tet:Xipre]]
[[th:ประเทศไซปรัส]]
[[tg:Кипр]]
[[tg:Кипр]]
[[th:ประเทศไซปรัส]]
[[tr:Kıbrıs Cumhuriyeti]]
[[tk:Kipr Respublikasy]]
[[tk:Kipr Respublikasy]]
[[tl:Cyprus]]
[[tpi:Saipras]]
[[tr:Kıbrıs Cumhuriyeti]]
[[tt:Кипр Республикасы]]
[[udm:Кипр]]
[[udm:Кипр]]
[[ug:سىپرۇس]]
[[uk:Кіпр]]
[[uk:Кіпр]]
[[ur:قبرص]]
[[ur:قبرص]]
[[uz:Qibris Respublikasi]]
[[ug:سىپرۇس]]
[[vec:Sipro]]
[[vec:Sipro]]
[[vep:Kipr]]
[[vi:Cộng hòa Síp]]
[[vi:Cộng hòa Síp]]
[[vo:Sipreän]]
[[fiu-vro:Küprüs]]
[[vls:Cyprus]]
[[vls:Cyprus]]
[[vo:Sipreän]]
[[war:Tsipre]]
[[war:Tsipre]]
[[wo:Ciipër]]
[[wo:Ciipër]]
[[xmf:კვიპროსი]]
[[wuu:塞浦路斯]]
[[wuu:塞浦路斯]]
[[xal:Кипрудин Орн]]
[[xmf:კვიპროსი]]
[[yi:קיפראס]]
[[yi:קיפראס]]
[[yo:Kíprù]]
[[yo:Kíprù]]
[[zh-yue:塞浦路斯]]
[[zea:Cyprus]]
[[diq:Qıbrıs]]
[[bat-smg:Kėpros]]
[[zh:賽普勒斯]]
[[zh:賽普勒斯]]
[[zh-min-nan:Ku-pí-lō͘]]
[[zh-yue:塞浦路斯]]

11:38, 8 шорыкйол 2013 жаплан версий

Кипрэл Азийыште.

Рӱдолаже Никосия.

Кышкар:Европо Ушем